jin zhongguo

Ну-ка, улыбнись
Smile, You
그대웃어요

Страна: Южная Корея
Год: 2009 - 2010
Канал: SBS
Тип: сериал, 45 серии по 63 мин.
Жанр: комедия, романтика
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 28 серия (озвучка)

"Семейный отдых" 2
Family Outing 2

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Time2Sub, RamenSoupSubs
Русские субтитры: фансаб-группа Rdrsubs, FanAsia, RamenSoupSubs, SJSubs, BEGSubCrew, WonderSubbers, S&N
Добавлено: 15 эпизод (русские субтитры)

7 октября в Пусане состоялась церемония вручения наград 25th "Buil Film Awards", проходящая каждый год в рамках Международного кинофестиваля. Картина "Ветеран" / "Veteran" режиссера Рё Сын Вана / Ryoo Seung Wan, побившая рекорд кассовых сборов в этом году, получила главный приз.

Тюремные нарушители
Gwangbokjeol teuksa
광복절특사

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Название: Кинопремия Пэксан / Baeksang Arts Awards
Английское название: Baeksang Arts Awards
Другое название: Paeksang Arts Awards
Страна: Южная Корея
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1965 год
Основания награждения: достижения в телевидении и кино (по оценке профессиональных киноведов)
Статус: вручается

"Семейный отдых"
Family Outing (первый сезон)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 85 эпизодов по 75 мин
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Dragon Team, Zipper, Dreamers, S&N, FSG SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 41, 75 эпизод (русские субтитры)
16 эпизод (английские субтитры)

Семья короля / Королевская семья
The Wang Family / Royal Family
wang-ga-ne sig-gu-deul
王家一家人 / 왕가네 식구들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Канал: KBS2
Тип: сериал, 50 эпизодов по 65 мин.
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Перевод: Bears, Double Trouble, Canella, Black Rose

Лили M / Lily M. / Lily Morrow, участница реалити шоу "K-поп Звезда 4" / "KPOP STAR 4", недавно подписавшая контракт с JYP Entertainment, дебютирует с песней к новой драме "Апельсиновый мармелад" / "Orange Marmalade" канала KBS.

Сценическое имя: Юн Чжин Со / Yoon Jin Seo / Yun Jin Suh / 윤진서
Настоящее имя: Юн Су Кён / Yoon Soo Kyung / Yun Su Kyeong / 윤수경
Профессия: Актриса
Дата рождения: 05 августа 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 165 см
Группа крови: В
Знак зодиака: Лев
Агентство: FNC Entertainment

Имя: Ким Сан Чжун / Kim Sang Joong / 김상중
Профессия: Актер
Дата рождения: 06 августа 1965 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 175 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Лев

Семейные узы
Family Bandage / Glass Bandaid
유리 반창고

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: комедия. драма, семейный
Режиссёр: Kim Young Jin
Перевод: Мания

Семейные тайны / Семейные секреты / Фамильные тайны
Family Secrets / Gajokui Bimil / gajokeui bimil
ga-jok-eui bi-mil / 가족의 비밀 / 家族的秘密

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 100 серий по ?? мин.
Режиссёр: Sung Do Joon
Канал: tvN
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 3

Сценическое имя: Сон Ха Юн / Song Ha Yoon / 송하윤
Настоящее имя: Ким Мин Сон / Kim Mi Sun / Kim Mi Seon / 김미선
Другое имя: Ким Бёль / Kim Byul / 김별
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 02 декабря 1986 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: BH Entertainment, JYP Entertainment

Благородная семья / Великолепная семья / Авторитетная семья
The Reputable Family / Great Family
Myeongga
명가 / 名家

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Jun Woo Sung
Канал: KBS
Перевод: OLVIA

Имя: Юн Ын Хе / Yoon Eun Hye / Yun Eun Hye / 윤은혜
Профессия: актриса, певица и модель
Дата рождения: 03 октября 1984 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Весы
Агентство: The House Company

Другая семья / Другое обещание
Another Family / Another Promise
또 하나의 약속 / 또 하나의 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Tae-yun
Перевод: Bears, Азалии

Harvest Villa
Золотая Вилла
Wigiilbal Poongnyeon Villa

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: комедия, саспенс
Серии: 20 серий по 46 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Канал: tvN
Перевод: Tomato

Страна: Южная Корея
Состав: 2 человека
Направление: К-Pop, Hip Hop
Год основания: 2002
Вид: Клипы
Добавлено: Gary (Leessang) feat. Mizuno - Move it now

Настоящее имя: Квон Сан У / Kwon Sang Woo / Gwon Sang Wu / 권상우 / 權相佑
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 5 августа, 1976 года
Место рождения: Тэджон, Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Лев
Агентство: BEL Actors Entertainment

Добро пожаловать на виллу Нояль
Добро пожаловать на "Королевскую виллу
Вилла Рояль / Royal Villa
Welcome to Noyal Villa
시트콩 로얄빌라 / 皇家別墅

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: ситком, комедия
Серии: 120 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Kim Seok Yoon
Канал: jTBC
Русские субтитры: TORIji, Ad acta
Добавлено: 10 серия

My Husband Got a Family
You Who Rolled In Unexpectedly
Unexpected You
Neongkuljjae Gulleoon Dangsin
넝쿨째 굴러온 당신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: cемейный, комедия, мелодрама, романтика
Серии: 58 эпизодов по 63 минут
Режиссёр: Kim Hyung-Suk
Сценарист: Park Ji Eun
Канал: KBS2
Перевод: фансаб-группа "Альянс", Чеширское Солнце, Bears